De zon schijnt weer!

Na een paar dagen sombere luchten en veel regen ben ik blij dat de zon weer schijnt. Ik krijg zin in buiten zijn, picknicken en lekker naar het strand gaan. Deze foto's van Janne Peters maken deze gedachten nog sterker. Helaas komen ze zonder recepten maar je zou er zo je tanden in willen zetten.

After a few grey days with rain rain rain I'm so happy that the sun came out today. I feel like going outside, organising a picknick and enjoying the beach. These images by Janne Peters make me want that even more. Unfortunately they came without a recipe but it looks to tasty!

Sneak preview: House Doctor

De eerste foto's van de nieuwe catalogus van House Doctor zijn op hun blog verschenen. En wat zien ze er lekker licht, fris en geweldig uit! Het duurt nog wel even voordat de nieuwe producten verkrijgbaar zijn maar tot die tijd verlekkeren we ons aan deze nieuwe beelden in inspiraties.

The first images for the new House Doctor collection are shown on their blog. And how fresh, light and cute with pastells do they look! It will take some time for the new products to hit the shelves but until that time we feed on these new images and inspirations.

Het is weer Sweet Paul tijd!

Het is weer tijd om lekker te gaan genieten van het nieuwe Sweet Paul magazine, editie Fall 2010. Hij inspireert weer met heerlijke recepten, leuke zelfmakers voor Halloween (ook in een witte variant), cupcakes om van te smullen en fantastisch mooie foto's. Sweet Paul is het blog van de Noorse foodstylist en creatieveling Paul die zijn hele hebben en houden in Oslo ingepakt heeft om in New York te wonen, leven en lief te hebben. 

It's time to catch up with Sweet Paul. His new Fall 2010 magazine is online and you have to get inspired by his great recipes, nice DIY projects for Halloween, glorious cupcakes and beautiful pictures. Sweet Paul is the blog of the Norwegian Food stylist and crafter Paul who packed up his life in Oslo to live and love in New York.

Hmmmm, lekker!!!

Ik zit bijna aan het einde van mijn strikte 500 kcal per dag dieet. Niet gek dat beelden als deze me het water in de mond doen lopen. Maar het duurt nog wel even voordat ik dit ook weer mag. Dus de inspiraties van styliste Liselotte Forslin sla ik op en neem ik mee voor zomerse dagen dat ik wel weer op mijn dagelijkse caloriën pakket zit. 

I'm almost at the end of my 500 kcal per day diet. It doesn't surprise me that images like this make my mouth water. I will have to save these inspirations from styliste Liselotte Forslin until I can take more calories per day. Only a few more weeks.