Nog meer voorjaar

Als je er nu echt helemaal voor wilt gaan om het voorjaarsgevoel in huis te halen verf dan eens een lijst en een kastje kanarie geel. Je hebt dit in een halve dag (met verf halen, schuren en lakken) gedaan. En het vrolijkt de hal meteen lekker op. En straks in de zomer ga je weer voor aqua blauw, in herfst voor diep oranje en in de winter maak je het donker grijs. Keeps you busy!
If you really want to embrace the spring why not paint a mirror frame and small wall cabinet bright yellow. Put your mind to it and it will only take you half a day (buying paint, sanding and painting). And it brightens up your hallway. Not liking it anymore when summer arrives, change it into aqua blue, in autumn you choose deep orange and in winter take dark grey. It keeps you busy!
Images: Dosfamily blog

prachtige hal

Wat een geweldige hal. Leuke deur (inderdaad, waarom wel aflakken?!), mooi behang, vrolijke kapstok, wat tekst en kleur toegevoegd. Wil je meer zien van deze geweldige woning, kijk dan eens op het blog van Fjeldborg. Ze staan in onze WE READ lijst. 

What a great hall. Love the door (so true, why should you give it it's final layer of paint?!), retro wallpaper, cheerfull coatrack, some copy on the wall and added some colour. Interested to see more of this nice home, just look at the Fjeldborg blog. You can find them on or WE READ list. 

Wie had dat gedacht....

Zo zie je maar dat je een huis niet kunt beoordelen aan de buitenkant. Op het eerste oog een vrij doorsnee huis en niet wat je verwacht bij een Zweedse droom. Maar dan gaat de deur open en word je van kamer tot kamer meegenomen in een licht, ruim en sfeervol huis. Voor de volledige serie foto's verwijzen we je door naar Hus & Hem.

There you have it! You can't judge a house by it's first impression. It seems a rather dull ordinary home but as soon as you've entered you are welcomed by a light, spacious house with loads of atmosphere. For the full series of pictures we would like to forward you to Hus & Hem.