Pasen centrepiece

Hier nog een decoratie voor de pasen. Leuk voor op tafel. Het vergt wel wat precisie om de eitjes rauw te doppen. Maar dan heb je ook wat. Onderling bevestig je de eitjes aan elkaar met behulp van een lijmpistool. Mamsie bedankt voor de foto's! TIP: terwijl ik aan het typen ben bedenk ik me dat je de eieren net zo goed kunt koken voordat je het topje ervan af haalt. Da's zoveel makkelijker openen.
En kijk: ook Martha Stewart maakt bloempotjes van de eierschalen. Zij gebruikt ze voor het zaaien van nieuwe kruiden.


Another Easter decoration made by my mom. Nice to use as a centre piece on the Easter brunch table. It is a delicate work to take the top of the egg when still raw. You use a hot glue gun to attach the eggs to one another. TIP: just thought of why not boil the eggs before taking the top off. That's so much easier!
Also Martha Stewart makes little egg flower pots:

Martha Stewart ideeën voor pasen

Alle 'how to make' kun je terugvinden op www.marthastewart.com bij de Easter decorations.


HAPPY EASTER DECORATING!

Oude paas decoraties uit Denemarken

Een winkel waar ik zelf regelmatig door de digitale schappen struin is Moster Anne in Denemarken. Op verzoek (en betaling van transportkosten) levert ze ook buiten Denemarken. Ze heeft de meest schattige kerst en paas spulletjes en vele andere fantastische oude vonsten. Hieronder wat voorbeelden uit haar paascollectie.

Moster Anne is a Danish online shop I often visit to see what new things she's added. It's a shop filled with old little treasures. By request (and payment of shipment costs) Anne also sents outside of Denmark. Don't forget to look at her Easter collection. We're showing you some samples here. 

Ook té leuk!

Ik blijf dubbele posts plaatsen op iedere dag maar ik kom ook zoveel leuks tegen wat ik wil delen! Ook deze paas decoratie is té leuk! Gespot op www.notonthehighstreet.co.uk bij paas decoraties.


I keep placing double posts on one day but I see all these cute things I have to share... Don't you just LOVE this paper decoration. I've spotted these little fellows on www.notonthehighstreet.co.uk collection easter decorations.

Paas tafel à la Alice in Wonderland

Is het toevallig dat in Nederland de Alice in Wonderland rond pasen is uitgekomen? Zou het eerlijk gezegd niet weten maar dit thema is zoals hier bij deze gedekte tafel te zien is wel ideaal voor een paas brunch. Deze voorbeelden hebben we gespot op de Hus & Hem site. Daar gaan ze lekker in de weer met konijnen met klokjes om de nek, speelkaarten en sleutels.  Allen ingrediënten die je thuis vast ook kunt vinden.


A beautiful Alice in Wonderland like table setting we've spotted on the Hus & Hem site. If you ask me this makes a perfect theme for Easter Brunch. So tie a little clock around the rabbits neck, a cardhouse and loads of keys and set the table with your china and you're good to go!

Nóg een paas bonus...

Gezellige paas decoraties en knutsel projecten van Martha Stewart. 

En als je de kleine zo 'gek' kunt krijgen is deze ook leuk...

Fun Easter decorations and creative projects from the Martha Stewart website. 

If you have a benjamin around the house that is still willing to do whatever mommy comes up with.... this is cute!

Kleuren in de vensterbank

Met al die verschillende vormen en kleur nuances lijkt zo'n opstelling van gekleurd glas in de vensterbank al op een voorjaarsboeket zelfs zonder de bloemen! Her en der een tulp of andere voorjaarsbloem erin en je hebt een prachtig stilleven. 's Avonds wordt dit nóg mooier als je er een paar kaarsjes tussen zet.


With all these colours and shapes the coloured vases look like a spring bouquet even without the flowers. Add some tulips or other flowers in not all but a few of the vases. By night you can add come candles for extra effect. This will make the window frame look even more beautiful!

Een PAAS bonus

Een paas bonus uit de serie van House of Pictures. Niet helemaal mijn persoonlijke smaak maar ik weet dat er veel fans zijn van de shabby chique Scandinavische woonstijl à la Jeanne d'arc Living.


A little Easter extra post from House of Picutres. Not my personal taste but I know many of you are fan of the shabby chique Scandinavian decorations. In the line of Jeanne d'arc Living.

Woonkamer eiland

De bank midden in de woonkamer... Waarom eigenlijk niet. We zijn snel geneigd deze tegen de muur te plaatsen en daarmee in het midden een balzaal van ruimte open te laten. Hiermee geef je de bank een centrale plaats in de kamer waar je met je gezin kunt samen komen, knus TV kijken of lekker een boekje lezen. Ook de grote hanglamp geeft een zeer gezellige sfeer. 


A couch in the middle of the room like a free standing family island. We like it! It gives you a central space to snuggle up with your family to watch TV of read a book. Also the large pendant light gives a cosy homey feeling. 

Beste aanbieding van het jaar!

Als je webwinkelende klanten vraagt naar ergernissen online dan zijn er best een paar op te noemen. Verzendkosten staan HOOG op dat lijstje. Wij hebben iets met deze kritiek gedaan en bezorgen je bestelling nu thuis voor € 4,95 ipv de € 6,20 die we voorheen hanteerden. 

Dit gaat niet ten koste van de verkoopprijzen en is wel nog met de service en betrouwbaarheid van TNT post.

De verlaagde tarieven zijn op 24 maart 2010 ingegaan. 

Reeds openstaande orders kunnen we niet aanpassen. 

Bloemetjes

Vaak nemen we rond de kerst de tijd om een mooie krans te maken. Maar ook in het voorjaar zijn er mooie bloemetjes die daar zeer geschikt voor zijn. Plus je kleed een paas ontbijtje extra mooi aan met zo'n leuke stoel decoratie. Iets leuks om richting het weekend mee aan de slag te gaan....

Around Christmas time we often start making flower decorations. These are also very suitable for Easter! Like this wreath with little spring flowers. It will brighten up your breakfast when you can pull up a chair like this one. Something to get started with during the weekend...

Fotowand

Deze zwart/wit fotomuur vonden we in de Bolig magasinet. Zelf ben ik geen mega fan van foto muren. Reden daarvoor is dat het snel zo druk is. Echter.... in dit geval is voor iedere foto een zelfde type lijst gebruikt PLUS (en dat is denk ik doorslag gevend) de afmeting van de wand is gelijk aan de afmeting van de boekenkast. 
Daardoor behoud je de rust en balans. Mooi gedaan!


This wall decoration of photos was spotted in Bolig Magasinet. I'm not a big fan of photo walls. They tend to be so unorganized. But I must say this one is very good! By keeping the frames of the same colour and style AND using the measurement of the book cabinet leading for the measurement of the photowall you create a nice repeat. This keeps things balanced. So this wall, I LIKE!

Timmer away, een prachtige keuken!

Image: Skona Hem


Wat een heerlijke keuken! Lekker licht en fris en met de kleur accenten zeer sfeervol. De mooie set op maat gemaakte kasten vergroten het 'living' gevoel in de keuken. Je hoeft niet altijd alleen maar de bekende keukenblokken te gebruiken. Zoek een handige timmerman die zoals hier aan weerszijden van het raam mooie kasten timmert. Kosten zullen vaak iets hoger uitvallen maar dan heb je ook wel iets!  


This kitchen is a delight. Nice and bright and with colourful little details. We love the fitted cabinets on each side of the window. Sometimes it takes some extra imagination but this images shows that you create a comfortable living feeling in your kitchen by not using only kitchen cabinets. It takes a good carpenter and a little bigger budget but the effect is amazing!

Kijken, niet kopen bij de makelaar

Op zoek naar wat extra inspiratie voor je huis? Bezoek dan eens een Scandinavische makelaar site, als bijvoorbeeld www.alvhemmakleri.se. De huizen zijn tip top aangekleed voor een mooie verkoop foto. Plus je wordt van kamer tot kamer meegenomen door heel de woning. Bij de appartementen kom je regelmatig handige ideeën tegen voor extra opberg mogelijkheden zonder dat je troep ziet. En daar het voorjaar is begonnen zullen we een deze dagen ook wel weer de sop kriebels krijgen....


Are you looking for some extra inspiration for your home? Ever thought of visiting Scandinavian real estate sites, as for instance www.alvhemmakleri.se. Not to buy... no to get inspired. They decorate every room to the last detail, put the lights on and make the most amazing photos. You will be taken from one room to the next and will see you'll find some great tips. 
For instance how to create some extra storage. After all, with the spring coming the 'cleaning bug' will also want to fly...

The green nurcery

Jonge plantjes hebben heel veel zorg nodig. Zeker met die wisselende temperaturen die we nu hebben. Hier een mooi voorbeeld uit de Elle uit Zweden hoe je dagelijks op de groei kunt toezien. Onder het daybed is een mooie half schaduw plek gevonden voor de jonge stekjes. En straks, als het buiten weer wat warmer is, mogen ze in de volle grond!

What a nice idea. By putting the young little plants under your daybed you give them just enough light and you can keep an eye on them EVERY day. Once the temperature outside starts rising, you can place them in the ground. We love it!

Voorbereidingen pasen

Tuurlijk ben ik nog steeds veel te vroeg. Maar ik ben door die foto van gisteren wel al een beetje in de stemming geraakt. Dus bij het zoeken naar een foto voor vandaag bleef ik bij deze van House of Pictures steken. Leuk om zo'n taartplateau te gebruiken voor een stilleven met bloemen en eieren. Zomaar een ideetje om strak met pasen neer te zetten.

Of course, I'm still way too early with easter posts. However, after yesterday I got in the mood and came across this image from House of Pictures. I just had to share this great idea of decorating flowers and easter eggs on a cake standard. Just a little idea to decorate your home with around easter.

Om voor ALTIJD te bewaren

Ok, het is nog wat vroeg om met paas berichten te beginnen. Maar toen ik deze weer tegen kwam dacht ik 'METEEN POSTEN!'. Dadelijk kom ik em pas in mei weer tegen en dan ben ik te laat... Ze komen van het blog van happy silly en zijn toch écht een item om in een vitrinekast op te bergen zodat ze niet zullen breken.

Ok, fair enough, it is a bit early to be posting easter blog posts. However, I'm afraight if I don't do it now it won't come to my attention again until May. And than it will be too late. The images are from the Happy Silly blog and are an inspiration for readers with little children. Ask them to make you a little art piece like this and make sure you keep it safe for many years to come.

Creatief in blauw en groen

Een leuke site om inspiratie op te doen voor creatieve zelf makers is SusannaZecke.se. Zij en haar collega laten diverse relatief eenvoudige en niet zo'n kostbare projectjes zien die vaak in een dagje gerealiseerd zijn.
Wij zijn fan van deze vintage wallpaper art en de tumblers die voor de variatie van glas verf zijn voorzien op de bodem.

A very nice site for inspiration is the SusannaZecke.se website. She and her collegue show us little projects that are easily done in a day. You don't need great skills or a huge budget for this.
We love the vintage wall art and the tumblers with glass paint on the bottom for an extra wow effect.

Does it require words?

Met huisjes als deze van Ferm LIVING krijg je zin om een hele stad te bouwen! Revival van de letterbak en een leuk modern jasje. Wij willen er een hebben! Jullie ook?

With houses like these from the Danish Ferm LIVING you feel like building an entire city! Cute shelving in a modern day look. We want one! You too?

Laatste SALE items in maart

Tot eind maart én zolang de voorraad strekt hebben we een aantal sale items voor je op de site. Allemaal mooie artikelen die niet helemaal binnen ons beoogde concept voor 2010 passen. Dus sla je slag met deze mooie kortingen.
Vanaf zaterdag 12.00 uur is de héle korting reeks compleet!

Basis constructie begane grond is af

Vandaag kon de basis constructie voor de begane grond afgemaakt worden, dat is heel fijn want dat is weinig gepriegel en wel heel snel resultaat. Hoewel er toch nog flink geschuurd en gevijld moest worden.
Eerst is er nog een extra steun voor de tweede verdieping aangebracht en toen konden de zijwanden van de keuken erin.





Foto 1 en 2: de zijwanden van de keuken zijn geplaatst

Nadat deze zijwanden geplaatst waren konden ook de muren aan de voorkant van de zit kamer geplaatst worden.







Foto's 3, 4 en 5: de muren aan de voorkant van de zitkamer zijn geplaatst

Het volgende onderdeel dat gemaakt moet worden is flink wat werk, het gaat hier om een afwerkingsdetail.

Wie had dat gedacht....

Zo zie je maar dat je een huis niet kunt beoordelen aan de buitenkant. Op het eerste oog een vrij doorsnee huis en niet wat je verwacht bij een Zweedse droom. Maar dan gaat de deur open en word je van kamer tot kamer meegenomen in een licht, ruim en sfeervol huis. Voor de volledige serie foto's verwijzen we je door naar Hus & Hem.

There you have it! You can't judge a house by it's first impression. It seems a rather dull ordinary home but as soon as you've entered you are welcomed by a light, spacious house with loads of atmosphere. For the full series of pictures we would like to forward you to Hus & Hem.